Sonntag, 19. April 2009

Übersetzungen von den letzten Videos(die Teile mit Vanessa)

Also bei "Ellen" reden sie darüber,dass so ein Mädchen in Australien mit einem Hochzeitskleid bei der Premiere war,und ihm einen Antrag gemacht hat,und da sagt Ellen,dass darüber ja wohl jemand nicht so erfreut sein würde(also Vanessa) und er sagt nur:"Mhm".


Dann bei Jimmie Kimmel erzählt er dass er Angelina Jolie bei den Oscars getroffen hat und es dann mal wieder total versaut hat und sich bleimert hat,und sagt dann noch:"Und Vanessa hat mit dem Finger auf mich gezeigt und gelacht!"

Bei den Interviews vom roten Teppich sagt er als sie über sein neues Haus sprechen und der Reporter ihn fragt ob Vanessa ihm geholfen hätte sein Haus zu dekorieren:"Ja sie ist großartig(was hat das mit dem Haus zu tun? :)  ) Sie hat generall einen tollen Style.
Sie wird gefragt was sie davon hält dass Zac in 17 Again eine andere Frau küsst und sie sagt"Also der Film ist toll und sexy!"
Dann sagt sie nochmal irgendwann"Ich bin stolz auf ihn."


Ja,das hab ich so mitbekommen, ich werd in den nächsten Tagen vielleicht noch ein paar Videos grob übersetzen aber mal schaun.
Also Isi hat echt großartige Arbeit gemacht in dieser Woche,eigentlich immer, und man kann ihr echt nichts vorwerfen!

1 Kommentare:

Isi 19. April 2009 um 22:38  

Dankeschön :) Echt lieb von dir

  © Blogger template On The Road by Ourblogtemplates.com 2009

Back to TOP