Interview mit Pro7

Pro7 kann nicht nur Efron nicht richtig aussprechen, sie haben Zac auch noch mit CK geschrieben. Na was solls^^

Hier der Link zu Pro7:

http://www.prosieben.de/kino_dvd/redcarpet/videoplayer/57023/



Übersetzung:

Steven: Zac, schön dich zu sehen
Zac: Schön dich zu sehen, Steven, wie gehts dir?
Steven: Es ist erstaunlich, es ist großartig, dich hier zu haben
Zac: Das hier ist erstaunlich, Dankeschön
S: Du warst in Paris, Stockholm, Madrid, wie überwältigend ist es plötzlich in München zu sein?
Z: Es ist verrückt. Es ist alles in einem Land, aber um die ganze Welt zu reisen, ich sage immer unsere Fans zu treffen ist das größte Glück, dass wir Hsm gemacht haben
S: Du bist ein absoluter Superstar, jeder redet über dich, sie das da an...Sie haben dich auf Kissen und T-shirts gebracht...Lass uns darüber reden
Z. Einen Moment (süß, wie er dann zu den Mädels gehen MUSS^^)
S: Wie besonders ist diese Erfahrung, Hsm 3 auf der großen Leinwand zu haben? Wie unterschiedlich war es zu den ersten beiden Teilen?
Z: Es war erstaunlich. Es gab jeden Menge Motivation, unsere Fans wollten diesen Teil und wir wollten ihn das Beste zurückgeben, was wir konnten um es Möglich zu machen, ihn also auf die große Leinwand bringen, es richtig machen. Und dafür wollen wir jedem danke sagen.
S: Das besondere heute ist, wir sind Live in Österreich zu sehen. Würdest Hi zu Wien sagen? Zu den Fans sprechen?
Z: Mensch, ich wusste nicht, dass wir Live sind. Hallo zusammen, wie gehts euch?
S: Also da ist etwas besonderes. Darin ist eine Musicalnummer, du und Corbin und das ist für euch das erste Mal, dass ihr beide, als beste Freunde im Film eine Musicalnummer zusammen habt. Erzähl uns etwas darüber.
Z: Troy und Chad sind im Film die besten Freunde, also sie sind immer zusammen und man bekommt zu sehen was sie zu besten Freunden macht und The Boys Are Back handelt von ihrer gemeinsamen Entwicklung, wie sie aufgewachsen sind und es war kein Druck, sie selbst zu sein und Spaß zu haben. Das ist worüber die Songs sind....Ich liebe dich auch, Dankeschön^^
S: Der ganze Cast und das Produktionsteam haben eine Geschichte hinter sich, ihr seid nun eine Familie. Inwieweit wart ihr in den Prozess des 3. Teil involviert? Skript und die Tanznummern, durftet ihr Infos einbringen?
Z: Ein klein wenig. Wir konnten Ideen bei Kenny einbringen, er lässt uns viel ausprobieren, ja, ich würde sagen ja.
S: Zac, dankeschön, würdest du auf wiedersehen zu deinen Fans in Wien und zu denen im Kino sagen?
Z: Auf Wiedersehen Wien, danke fürs einschalten, bis dann Leute.
S: Danke Zac, wir werden uns nachher sehen.