"Le Grand Journal" Interview in Paris // Videos // Bitte an Euch

Ashley und Corbin sind nun auch in Paris

Weitere Bilder unter:

http://picasaweb.google.de/Isi8484/LeGrandJournalInterviewParis#

**********************************

Videos




Soweit ich das verstanden habe, geht es erstmal darum, wie sie damit umgehen, dass Fans so schreien, wenn sie auftauchen. Vanessa schiebt es auf Zac und Zac meint, dies sei eine ganz besondere Umgebung. Sie werden über Hsm 3 gefragt, über den Dreh, übers Tanzen....Sie sind stolz, dass es im Kino kommt, erzählen über ihre ersten Anfängen. Zac habe schon früher in Musicals oder im Theater gespielt. Er meint auch, wie immer eigentlich, er wäre kein Tänzer, doch die anderen 3 sehen das anders. Dann lachen sie über die Teen Choice Awards 2007, da Zac durchs Gekreische kaum zu Wort kam




Sie werden gefragt ob sie vielleicht etwas singen könnten. Zac nur Oh Gott, sie wollen sich drücken ;-), der Film wäre ja noch gar nicht draußen dann fangen die Fans an zu singen. Zac: es war großartig, aber wir haben unsere Stimmen so noch nicht gehört
Zac: Ja, ich verstehe jedes Wort auf Französisch *gg*
Corbin kann auch kein Französich, aber er lernte es ein wenig und er überzeugt auch schon gleich^^ Er sagt gleich auf Französich: Ich heiße Corbin
Dann wollen sie noch etwas über die Paparazzi wissen, wahrscheinlich wie Zac damit umgeht

Soviel zu meiner Übersetzung *lach* Ich kann kein Französisch

*******************************

Eine Bitte an Euch:

Es wird wohl in den nächsten Stunden/Tagen/Wochen *gg* jede Menge über Hsm 3 geben

Da kann es wirklich vorkommen, dass Jenny und ich etwas übersehen. Wir sind wirklich für jeden Kommi, E-mail dankbar, in der Infos stehen, die ihr gefunden habt

Das hat in den letzten Tagen echt supergut funktioniert und daher ein ganz großes Dankeschön an Euch :-)))